Yes, you can click on the empty slots in the bar to retrieve the controls, but it might be a bit unclear. Thanks for the feedback !
