Yup. Problem is, a number of years ago, English speakers decided Otome (lit means "maiden") means something completely different (the genre of the same name, too) and apply it to whatever they want... makes finding things more annoying. I've said this before, but it'd be like labeling something "Bara"(MxM targeting men) then having no MxM content, or just putting everything else in so it's not even Bara at that point. Genres exist for a reason, people.