I was worried if extracting data from a Unity of Unreal pack was a copyright or license issue regarding the format itself. If not, then let's go!
IMHO, AI is a nice and polite coworker who tries its best, but whose output we need to rework or triple-check to make it usable. Even text or technical stuff; I had bad surprises at work.
Good luck for your jam project as well!