Thanks for playing! Oof, looks like you're not the only one who struggled with the diagonal bounce. Were you playing with controller? If so, maybe the problem is you were pressing jump, instead of just moving the stick diagonally (that's what I saw tripped up the streamer). I need to take a good look at the controller gameplay.