I just played your game (really enjoyed it by the way!) and oh my gosh... I can't even imagine dealing with that as the deadline is approaching, especially for a game that relies so heavily on its dialogue. I'm glad you were able to get it fixed, kudos to you and your team for your submission!
Yeah it was really stressful, but it's all good now! The game is also not very well programmed because I just wanted to save time, but now as a result it made refactoring pretty difficult lol. I'll try to go over it more after the jam is over to have cleaner code.
Thanks a lot for the kind words! I'll definitely get to your submission when I get back from work tomorrow