Position yourself on top of the green thingy and stand still, and you will exit. The holes work the same way (you have to stop moving for a bit to enter them).