Tricky one. Including a list of connected towns might be the answer & I may limit the length and include a button or similar to view the full length in the case of many connected towns.
Sounds reasonable. Please be careful not to break the save system in the process. Low priority and do not fix what isn't broken - i would say. Currently the save games and export/import features work perfectly!