Thanks! I did not want to use an iframe (perhaps ill-advisedly), so I did some shenanigans: https://nora.codes/post/infrastructure-photography-manifesto-and-decker-in-html/
However, based on the issues I encountered, an iframe is probably a better idea. Thanks!