Great job on this game idea and implementation.
It's a fun game premise, a puzzle game when you're narrating someone else.
I might suggest adding keyboard shortcuts for the commands,.. maybe WASD/arrow keys or somthing, but it added to the difficulty, having to remember whose right/left you was saying :D.
Polished versions needs some more fun dialogue,.. "no the other left!" :P
Well done!