Yeah that's weird, I'm on 4K resolution but not sure if that will help, if possible you could try decrease your sensitivity even more and see if that helps at all, would love if you could try the game properly, if not it's fine though