I always recommend testing the plugin on a blank project due to incompatibilities that could occur if used alongside another plugin that overwrites the same code.
About the healing on summons; they are just regular characters, they can be healed just like other characters. Perhaps you are not "carry" them in your party, that's why they are not receiving any heal.
Solution: Use the "recover all" command targeting specific characters.