That content hasn't been cut by the way, in either version of the game. Most of the relationships are defined near the beginning of the game, so if you miss out on them you won't hook up with them for the duration of the game.
