Hey pal, hope you had a good weekend!
Ahaha, no worries!
Thank you very much for these screenshots. There is clearly a misalignment issue happening here, and while it may seem like the changing of windows scaling completely fixes the bug, it is only masking the problem better. There's still some cropping on both the left, bottom and right.. Giving me a bit of headache this, haha. I'll have to dive deep into it and see what I can do with this information.
I mean, there COULD be an issue on your end, but I would honestly not have any clue what it could be. Until I know if anyone else has the same issue, it'll be impossible for me to figure out if that's the case.
Oh and about the Custom API/MangaOCR lock bug. Could you try doing that again? I've added telemetry to the app now, so any errors that do not cause crashes can also be sent to my backend. It doesn't collect any personal information at all and can be disabled in General configuration if you don't want that to run.