Red-blue thing, i believe is 'chromatic aberration'
oh, that's right. i know i've seen that phrase somewhere, i think in blender