there's a lot i'm willing to make allowances for, but blindly unzipping archives is not included. if you cannot be bothered to glance inside the archive, at least make a new container for the output of the archive.
best practice would be to actually look inside the archive. then, if there is a container you can just drag and drop. if not, you can then make a container folder, THEN drag and drop.
this stuff literally takes seconds. and you dont even have to bother with it if you use the itch.io app to handle it for you (which i really recommend anyway, because it simplifies checking for updates for everything you have from itch.)