There's an entire section dedicated to offering or requesting help for different projects:
https://itch.io/board/10020/help-wanted-or-offered
Additionally, each Jam usually has its own community and subforum where, again, you can offer or request help and form teams.