I'll weigh and consider votes for any platform, Atari and otherwise. The 5200/800/400 appear to have the hardware needed for this. If I port back to assembler, it is not out of the question... but, yeah, fairly unlikely at this point. It will partly depend on how motivated I feel to port back to assembler instead of taking the lazier route of porting to Batari Basic for the 7800. I already have the hardest stuff in assembler from the original game, and Batari Basic may not work well enough for this (no idea yet), so we'll see.
So many things ahead of this on the todo list right now. A bunch of board game mods at the moment. And, as always, GRITS Racing and the much-more-popular-but-lesser-developed Sendit Soccer.