I'm glad that you added that hint section, since it's pretty hard to know what to do without hints. But, once you get the hang of it, it's not too hard to finish the game.
The art is definitely good, and I like that you get more control over the order in which you strip her. Although, I would've preferred it if you were able to have some more control over it in the later half of the stripping process, like being able to strip the legs fully before getting her down to her underwear. I do kinda wish that she'd get wetter each time you "pickpocketed" her after she got totally nude, to show what it's doing, since that flinch animation is pretty non-noticeable. Also, the defeat scene is very fun, it getting more messy each time you get caught is a nice touch.
My one complaint is that the animation for the left attack changes when the sword is removed. Which makes sense, logically speaking, but it does make it a bit harder to distinguish between the two attacks she's going to do. And, of course, that I wish there was more of it.