You could've posted a link to the alternative tool yourself rather than telling them to search the entire forum for it, or at the least given the name.
It's called ReSprytile, updated to work in Blender 4.x, and is available on github: https://github.com/ionthedev/ReSprytile