Hi there,
I'm not quite sure if my answer is correct, but i think the judgement will be based on the ratings itselves not the amount of ratings. So i think they will be taking the average rating (total points of ratings divided by amount of ratings) which would work out for games with less ratings as well.