You can click on the chevron next to combined tasks to get the subtasks... with that it's fairly easy to just queue the 'exit rover, gather supplies' parts... or even just the 'gather water' part of the 'gather supplies' combined actions, etc.
Does look kinda funky with the four? tiered combined action for repairing the rover tho... so much ungrouping possible.