"big" is relative to my level of English. what I meant was proper words for a fantasy lore.
That's kind of the main issue. my language (FA) is one of the least used and more complicated ones out there and translators and AI never worked and always has grammar issues. AI can translate some extremely common and ordinary sentences (letter to letter from their dataset) but a fantasy lore is just not even close to translation.