Yup, that's the intended behavior. Saboteur has been nerfed a few times, and _may_ get nerfed again in this particular respect - the jury's still out! But unless/until that happens: enjoy your additional burglary! (With the right upgrades, this means that a Saboteur can pay for himself...)