Hi - I'd recommend adding a note describing the bug / how to avoid it on the game page. Perhaps you can point to a more recent build where those bugs aren't present in the GitHub repository?
I'll make a note to add some clearer guidance/documentation around post-game changes next year :)