Again and again I see jam entries marked as for Mac or Linux that aren't.

Ticking those icons on the itch upload won't magically turn your game into a Mac or Linux build...

And it's not as if it were particularly difficult to do if you used Unity. (*I* can supply you with a Windows build with my Linux system, so you can do the courtesy of doing a proper Linux build on your Windows...)