Dear Sticky Doodler

We're 果壳行谊录 — in English,"The Deeds in a Nutshell"— a Chinese studio focused on licensing and publishing tabletop RPGs.

We came across the Bonsai Diary and were genuinely moved by it. Several of us on the team have illustration backgrounds, and the way the game weaves drawing a tree together with building a story across generations is exactly the kind of experience we love. We'd love to bring a Chinese-language editon to readers here — we think its themes of legacy and quiet, intergenerational care wil resonate strongly with a Chinese audience.

We're currently running our first crowdfunding campaign on Modian(China's leading crowdfunding platform for tabletop games)— you can see it live here:

[https://m.modian.com/project/158320.html?utm_source=cp&utm_medium=others&utm_term=158320&utm_campaign=&utm_content=1003744919].

This is our first year as a studio,and we'd be honored to make the Bonsai Diary one of our early projects .

If you're open to a Chinese edition,we'd like to offer a ＄700 USD advance against royalties, and  would love to talk through the deatails whenever suits you.

We're reaching out this way because we couldn't find a public contact email on your itch.io or Kickstarter page — happy to continue by email if you'd prefer. Ours is minghan@nutshell-trpg.com,or just let us know an address that work for you.

Thank you for making someting this thoughtfu.