Skip to main content

Browse GamesGame JamsUpload GameDeveloper LogsCommunity
Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

Filter Results

(Clear)

Top paid
with subtitles (18 results)

18 results

Explore tools with subtitles on itch.io · Sell your tools with subtitles on itch.io to have them show up here.

New itch.io is now on YouTube!

Subscribe for game recommendations, clips, and more

View Channel
Cider
$3.49
Prepare for a fresh, reimagined experience with Cider – your favorite Apple Music client!
Cider Collective
Sprite Creator Tool - RGW
$9.99
Create your own Sprites with this tool!
ELV Games
AJ Audio - a Jellyfin Music Player
$15.99
Stream music from your Jellyfin Server
Alex
Thaluna: Real-Time Translator
$1.99
Translate games, anime, and manga in real-time
Thaluna.Dev
Spriteable
$4.99
Create 2D art using premade shapes!
Nat
GameTranslate
$5
Immersive real-time translator at your disposal
Godnoken
StuckPixelTool
$9.99
Stuck Pixel Tool
BlueBurn
xMETAR Full (by spectrun) for MSFS 2020
$17.95
The Realtime Weather System for MSFS 2020
spectrun
Online Content Manager
$3.99
The best way to organise your online collection!
Takeover Studios
Subtitle Viewer VST
9.99€
VST3 plugin that displays subtitle files synchronized with your favourite DAW's timeline.
Estudio528
Serket Tracker
$2.99
The Only Tracker You'll Ever Need.
Serket Studios
Language Lens - Translator Overlay
$2
Onscreen Translation Overlay
Mr.Ellement
Zoom Player MAX
$59.95
The most versatile & customizable media player for Windows
Zoom Player
ToS Gamepad Companion
$3.99
Give new life to your old (and new) games! Add vibration to any button on your gamepad!
Takeover Studios
Easy Translator
$4.99
Translate voices and texts on your screen, listen with clear speech — all while keeping your privacy safe
DreamLast
Arctic World
$1
Game Launcher For Arctic World Games
♥WĦIŦĘΛŘÇŦIÇWØLF♥
Fast Video Sorter
80€
Rapidly organize your videos into categories.
Bernat Viñals Vendrell
🔥 MIRRORFIRE: A 28-Day Soul Surgery Ritual
$20
You didn’t come here to journal. You came to cut.
Slinky Stevens
itch.io now on YouTube!
AboutFAQBlogContact us
Copyright © 2026 itch corp · Directory · Terms · Privacy · Cookies