maybe? its may resolve the lag and I don't say when so finish with 3.0 first and then think about it please pretty please also if you know how to work on unity its a good reason to try
It wouldn't really be a port, it would be re-writing the entire thing from scratch. I don't expect any more work to be done on the older versions of Bronze Age, 3.0 will be the only version receiving updates.