If a tank is selected at the beginning of the turn, a different tank can still be selected to be played - but if the tank has been played, for example rotated the turret, then no other tank can be selected, even after UNDO.
This game is incidentally very similar to Tank Chess, with dragon teeth succeeding walls and the bases succeeding command vehicles, but from what I understand everything down to the rank system is there.