Nah.
honestly if people really want a female mc i feel like a spell/event that grows the chest and/or removes the weiner would be more appropiate.

It wouldn't be Tales of Androgyny then.

I think the main point is that the devs have made an extremely solid game with awesome art, gameplay, and interesting game mechanics. Fundamentally it's a really strong game, and there is a market outside of androgeny/femboy/etc that would love the game with a slightly different premise. Fantastic game, but limited market. It's a totally unrealistic request, but one that if fulfilled as a "next project" would likely be equally appreciated and successful.