When I try to use outline or dropshadow on a World Space canvas, the outline/dropshadow glitches and makes the text extremely large. Reducing the outline width reduces the text size but makes the outline disappear.
Using a non-ultra shader yields similar results. My Unity version is 2022.3.45f1. Using an Overlay Canvas works normally, but I need a World Canvas for my purposes.