Please, add strings "rectum status" and "colon status" to strings.properties, they were left untranslated. And, some phrases do not fit after translate and you have to look them up in the log.

There's nothing to add because it's always been there.

They just need to be filled in first.