Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

[Localization] [Unpaid] Offering Volunteer Game Localization (EN -> TR/JP) [Translation]

A topic by Tsuitachi created 3 days ago Views: 35
Viewing posts 1 to 1
(1 edit)

Hey everyone!

I'm a language teacher and translator looking to shift my career into the localization field. To build my portfolio, I’m seeking volunteer opportunities in localization projects.

I'm a native Turkish speaker with strong fluency in English and Japanese (JLPT N1 certified), and I hold Bachelor's degrees in both English Language and Literature and Japanese Language and Literature. I understand the crucial differences between translation and localization, and I have plenty of experience playing games across multiple languages, which has helped me become adept at navigating linguistic nuances and cultural subtleties effectively.

If you’re an indie developer looking to introduce your work to Turkish or Japanese audiences, feel free to reach out! You can contact me at tsuitachi94@gmail.com, and I'd love to chat more about how we could collaborate.

Thanks for reading, and I look forward to working together! ^_^/

[Localization] [Translation] [Unpaid] [Volunteer] [EN - TR] [EN - JP]