Where is the last heart in cloud bed castle

If anyone doesn't know what they mean, go to 1:22:34 with the video below. I couldn't find it neither

Spoilers for the difficult to find Cloudbed Castle heart:

It is in the first room in a secret door hidden as a broken window on the tower