Here's my general process for making sprites, specifically for my Monster Girls Asset Pack
Finished sprite: