Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

My ideas about reworking the SENNO riddle for the Polish version of the game :)

A topic by Natalia Ryś created Dec 28, 2023 Views: 75 Replies: 1
Viewing posts 1 to 2

Hi! So…I was wondering about how I could rework the labirynth riddle so that it is more…well, Polish :) and I came up with an idea which THEORETICALLY is brillant! I decided to change ‘senno’ to Polish word for ‘sense’(which is just ONE LETTER OFF: ‘sens’-I mean like in ‘making sense’ not like one of the five SENSES)and then, because we need that fifth direction, conjugate it! Basically the direction combination would be South-East-North-South-Up.(and yes, I am using English/internationally accepted symbols for the directions, because TWO of the directions in Polish-north and south-start with a ‘P’-północ/południe. So I would need to pull off shortenings like PLN and PLD…which would be TOTALLY impractical for the riddle!) Buuuut…that requires changing the coordinates/labirynth behavior, right? Could I please ask for some advice on how that could be done? And another pronlem: would the ‘Up’ command/coordinate be even VALID/feasible in that labirynth? Or is it only possible to move on a horizontal plane (am I making sense? Haha😂)there? Thanks in advance for help, Natalia

in the labytinth you can move also up and down so "teoretycznie" you can do it...To remap the labitynth you have to change the AvventuraNelCastelloJS.js code. (from line 1153 room 24,26,27,28,29,30,31,32) :)