Hello, I'm Lloyd.

I'm a soon-to-be Linguistics major, with reading proficiency in English and a B1 level of Russian. Four years of my graduation were dedicated to a secondary specialisation in Russian language, with my native Brazilian Portuguese being the first specialisation by default. My English is self-taught.

It's not easy to begin a career in Translation, so here I am, eager to help you in exchange for your gratitude and some credit for my portfolio!

I have no experience with any CAT tools yet - I'm trying my hand with Trados Studio, and I have no trouble learning new tools on the fly.

What can I help you with?

• English to Brazilian Portuguese
• Russian to Brazilian Portuguese (need flexible deadlines, because I work slower with Russian)
• Portuguese to English (it's always wiser to choose a native speaker of the language you want to translate into, but I can do small projects for free)

Contact me:

E-mail: eulloyd@protonmail.com

Twitter: @ztetriminos