I downloaded a game from this site but it’s only a file. What do I play the game on 

...Of course it's only a file. They're all files. You mean a zip archive? Double-click to open it and extract the files.