My Library > My Purchases > Bundles > Searching some bundles will not filter. Whatever string is searched, all entries are still shown.

Also, there seems to be no way to search all you own.  This would be really helpful to, for example search "UI" or "SFX" when looking for fitting assets.