So two bugs I've found so far which are quite annoying are
1. every npc stops moving after a random ammount of time, they still attack or charge at you but they are just standing there... menacingly, this makes it also impossible to progress any further as the boss also stops moving, also this bug disappears when restarting the game
2. when collecting too much dna it is impossible to access them as the scroll bar in the selection menu is either all the way at the top or at the bottom making everything inbetween ... well... inaccessible(without cycling through every single dna)