Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

[Translation] [UNPAID] [OFFER] Free Turkish Localization Offer

A topic by itishalil created Jul 30, 2022 Views: 557 Replies: 4
Viewing posts 1 to 7
(3 edits) (+2)

We are a Translation group called Attic which is a volunteer based Localization group. We all have a passion for games and translation. Also we study or have studied English language. 

We would love to help Indie developers because we know how hard it is to make your games heard all over the world. And we can help you reach, more than 40 million gamers in Turkey. 

We have already done one game and looking for projects to work on.

You can contact me under this post or via pm.

You can also check our linktree : https://linktr.ee/atticceviri

(+1)

Hi! I've tried to translate my puzzle Game (Lumini Zen) to Turkish. Not sure about how good is the result though :) Any help with a text check would be much appreciated. The game has 20-25 word or short phrases overall.

I have nothing to offer you in return aside from a game copy so I'm basically asking for a favor. But if you find it interesting - please join our small Discord server:  https://discord.gg/nr3MQUmbvB The pinned message on the #translations channel has a link to a text source to see all the words and translations.

Here are some screenshots from the game:
 https://drive.google.com/file/d/1PZqQTdfjnj0D5n_rUKpOuHW7Yljv_rya/view?usp=shari...
https://drive.google.com/file/d/1l1tJfo6Ph03iluVwLlS-7-Mt0_FDvOoi/view?usp=shari...
https://drive.google.com/file/d/10pvn8pMZJqNLhk3BxObv-WEIyCLQtM1w/view?usp=shari...

Thanks for the time :)

Would you be interested in translating my game, Yarrow Valley? As a heads-up, it's ADULTS ONLY and rated 18+ only. (The page is SFW though) I'm going to do a mobile update for the game soon and was curious if anyone wanted to add languages to it. ^^ Let me know! Thanks!


https://arcadeparty.itch.io/yarrow-valley

I would love to give the game a try before deciding on whether i can or cannot translate the game. While i do that can we contact on Discord? So that i can let you know when i finish it..

(1 edit)

I do not give out my Discord, sorry! But, you can reach me by e-mail at colinxzain@hotmail.com if you do or don't finish it.

The game is very short, so hopefully you'll be able to! X'D

Also, just to confirm, you're over 18, right? Apologies for not asking beforehand-- I did give the warning for a reason though! Thanks!