Hello,
my name is Micol and I'm a professional video game freelance translator.
I was wondering if you would be interested in an Italian localization of your games.
I work by myself or together with a small team of people (4 translators + 1 proofreader), and we have recently localized a video game during a Jam here: https://phoenix-team.itch.io/intergalactic-wizard-force-ita-locjam5
We have studied at the same academy and since we are new in this industry, you will find that our rates are very interesting.
Since we understand that the cost of a localization could be hard to afford, we are open to discuss about other forms of agreements. In any case, I'll look forward to working with you, I love visual novels :) and I think we can really help each other.
Please, consider the possibility of discussing the matter with us. I'm sure we can find a win-win deal for both of us.
Kind regards,
Micol