After I updated my game, it doesn't show even if I search the exact name of it. It has files uploaded, is public, and doesn't accept donations so there shouldn't be any issues, and I didn't change anything except the files and description when I updated it

I don't see any games on your profile. Make sure you didn't change its visibility status, at the bottom of the edit page.

I actually have the same issues. And yes I checked visibility status. Any ideas ?

Found this answer:

No Time To PlayModerator4 days ago

Projects with no downloads don't show up, no. The right way would be to start a topic under Devlogs and post there.

Solves it for me