First off, great job with this asset. I'm loving it so far, but I have one somewhat obscure use case in mind, and I'm wondering if it's achievable (or feasible).
Basically, I'm trying to simulate a text input field on a computer, where the cursor is always at the end of the current line while the person types. I can add a quad to the end of the line, but I'm not sure how to make the quad follow along with the text as it's being read out. I know about the <e2> tag, so I considered manually adding <q=cursor> each time the event is called, but I can't tell how much of the string has already been read, so I don't know where to insert the tag.