https://srpatel.itch.io/mosaic
(The game also works on a mobile browser!)

Mosaic is a small free Roguelike in the broughlike style with a Match-3 twist.
Collect tiles and seek ancient wisdom.

Me and my friend sunil made the game in a week for 7DRL, and we're very happy with the result.
If you enjoy games that make you think and puzzle out your moves, games that let you experiment and discover interactions, or games that hide a wealth of secrets, I think you'll enjoy Mosaic.
Let us know any thoughts you have about the game!