I tried adding broth.itch.ovh to my approved websites on my antivirus software and it didn't work. I also tried turning the antivirus software off completely and nothing changed. Is there a way I can download the app without using broth.itch.ovh?
In terminal, you could try
wget https://itch.io/app/download?platform=osx -O itch.dmg
or use Firefox/chrome