If I purchase game assets, can it be used for commercial purposes?

Depends on their license. You must ask them, not here.