I got to the part of the new quests with Daisy where you get her new clothes. I chose to get her the standard dress, paid, and she thanked me next morning. But the quest is still in my log, saying to wait until the clothes are ready. There haven't been any further interactions with Daisy either. Tried having sex with her, which I'd been holding off, but that didn't make a difference.
Is this intentional, or am I bugged somewhere? I'm assuming the latter, because this would be a very weird change to make to the game without completing the chain, but maybe it's just a placeholder or something.