After days without problems suddenly I can't load saved games form disc any more! I can select the save game, but when I do, there is nothing loaded at all. Loading from cloud works!
I encountered this bug before ( every time after storing a massive number of save games.) Deleting old saves has unfortunately changed nothing.