I'd like it if exported images could have perspective/depth, so that things looked as if they were getting further away from the camera. Currently, the sprite export renders everything entirely flat, which is helpful for isometric images, but less so from front angles.

If something like this is already in the program, then I'm sorry for wasting your time.

just a though, if you export as OBJ, then you can load it in blender and render from any position you like, *with* perspective.

If you've a few to do then I'd save out an empty blender file with a camera set up, so its in the right position ready to import your OBJ...

That's an idea to try, thank you for answering.